ホース

stockings, socksなどを総称してhoseという事でお話したいと思います。

hose とhouseはもともと skeu （覆う）と言う言葉から出来上がっており（skyと言う言葉も元々はノルウェー語でこれら二つの言葉の原義は同じです）、このもうひとつ前の言葉は hus（囲い）で今もノルウェー語ではこの形が残っています。 現ノルウェー語のhusは家のことで、英語にも husabndとしてちゃんとした英語になっているのはご存じのとおりです。 husband とはもともとは農夫のことです。

さて、ドイツ語ではhoseはズボンのことです。英語にも同じ言葉が「ズボン」としてありますが、どちらかと言うと半ズボンのことです。これに関連した言葉で、hosierとは靴下肌着類製造（販売）業者のことです。17世紀の作家、良く知られている『ロビンそうンクルーソー』を書いたデユフォーもそんな稼業をしていた人でした。

余談事ですが、デフォーってちょっと格好を付けたかった人のようで、もともとはただのフォーさんだったのですが、フランス貴族のようにふるまいたくて自分の苗字の前に deを付けてしまったってわけです。

hoseと言えば感覚的に筒になっているものを連想させます。 hoseがズボンのことだという事も一昔前（？）のズボンの形態がhoseだったという事も理解できるような気がしませんか？つまり、ソックスとズボンはつながっていたのです！今、レギンスと言うものは若者が着衣する物？それとも赤ちゃん用でしょうか？難題か前には、あのレギンスが大きなステータスを持っていたという事です。