ノルウェー雑記 コーヒーばかりコーヒーばかりコーヒーばかり飲んでお腹は真っ黒？
朝から何倍も、よくもそれだけ、と言うくらいノルウェー人はコーヒーを飲みます。実際、この国では世界で二番目にコーヒーが消費されている、とかの資料を見かけた時にはなるほどと思いました。
ノルウェーのコーヒーは炊きだして作るのでかなり濃い...
ノルウェー雑記
ノルウェー雑記 
ノルウェー雑記 クランセカーケ ノルウェーにだけあると思うケーキ
世界の他のどこの国にもないケーキ・・・と思っていましたが、アメリカに住んでいるノルウェー人何世かの人たちが伝統を守って作っているみたいです。このケーキはアーモンドの粉をドーに混ぜて焼いたものです。味、焼きあがった生地の見た目はクッキーみた...
ノルウェー雑記 電話 dumb phone 何のことか分かりますか？
皆さんは近頃のコンピューターの進歩についていけていますか？ちゃんとスマートフォンを使いこなしていますか？ノルウェーでは、smart phoneに対して前からのガラ携帯のことをdumb phoneと呼んでいます。意味は「おバカな電話」と言う...
ノルウェー雑記 スールシルド いつも同じ食事でおもてなし
ある友人、夫の竹馬の友のお話です。そこに出かけると、毎度、同じものがテーブルの上に供されます。彼らが、実際、毎日同じものを食べているのかどうかはいくら何でも聞けませんが。夕方から夜8時ころまでの訪問なので夕食だと思いますが、スールシルド、...
ノルウェー雑記 ノルウェーと言う国の名前
Norwayという国の名前は綴られたとおりに「北への道」と言う意味です。現地の言葉ではNorge(Norvegと綴れるときもあります。 vegはノルウェー語で道のことです）と綴ります。だから、ノルウェー人、ノルウェーの、あるいはノルウェー...
ノルウェー雑記 英語 の中のノルウェー語
英語には多くのノルウェー語が入っています。skで始まる ski, skirt, skyなどはもともとノルウェー語です。ノルウェー人がイギリスを占領しそこの王になったころから徐々に英語の中に入っていきました。husband は今は「夫」と訳...
ノルウェー雑記 干したら cod
日本と同じでノルウェーは漁業国だから、ノルウェーのことで魚のことを書きだすときりがないような気がします。日本でもお正月には干したらの料理を作ったりしますが、昔からタラはヨーロッパ中で保存食として知られていたようです。写真はタラを干している...
ノルウェー雑記 トナカイはメスにも角がある
トナカイを見られたことはありますか？ノルウェーで始めてトナカイを見たのは夏のことでしたが、オスロから西へ1時間ばかり車で行ったところのフィヨルドの近くでした。放し飼いではなく観光用だったみたいです。夏でしたが、あれも万年雪だったのでしょう...
ノルウェー雑記 オーロラを見る方法 オーロラ鑑賞はノルウェーがお勧め！
冷え込んだ夜、一度ゾックと怖かったことがありました。日本からオーロラを見るために北の国に出かける人も多いようですが、あれってなにも知らずに夜空を見ると一瞬ぎょっとするものですよ。
私は、ある夜、友人の家からの帰り道（ちなみに、この日...